From 3621cef1e01ecf43f202de2c7e13629566dfa2f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Weber Date: Sat, 14 May 2022 12:20:32 -0500 Subject: [PATCH] Update translations --- src/locales/de.json | 8 ++++-- src/locales/it.json | 8 ++++-- src/locales/nl.json | 60 ++++++++++++++++++++++++++++++--------------- 3 files changed, 52 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json index 2822841..cf205c7 100644 --- a/src/locales/de.json +++ b/src/locales/de.json @@ -108,6 +108,8 @@ "zip-one-asset": "Zip, Ressourcen in einer einzelnen Datei kombinieren (nicht empfohlen)" }, "p4": { + "browserNotSupported": "Dein Browser wird nicht unterstützt.", + "browserNotSupportedDescription": "Bitte aktualisiere deinen Brower.", "close": "Schließen", "description1": "Wandelt Scratch-Projekte in alleinstehende Dateien oder ausführbare Programme um.", "description2": "Falls du einfach ein Projekt in deine Website einbetten willst, könntest du in {embedding} interessiert sein.", @@ -118,13 +120,15 @@ "documentation": "Zusätzliche Ressourcen und Hilfe", "error": "Fehler", "errorMessage": "Nachricht: {error}", - "fosshost": "Dateien von Fosshost gehostet", + "fosshost": "Danke an Fosshost für die vom Packager verwendeten Server.", + "importingInterface": "Einstellungen werden geladen...", "networkError": "Fehler beim Herunterladen von {url}. Stelle sicher, dass du mit dem Internet verbunden bist und versuche, jegliche Browsererweiterungen auszuschalten.", "outdated": "Diese Packagerversion scheint veraltet zu sein. Bitte aktualisiere die Seite und versuche es erneut.", "privacy": "Datenschutzerklärung", "refresh": "Aktualisieren", "reportBug": "Fehler melden", - "sourceCode": "Quellcode" + "sourceCode": "Quellcode", + "unknownImportError": "Es ist ein Fehler aufgetreten. Aktualisiere die Seite und versuche es erneut." }, "preview": { "loading": "Vorschau wird geladen" diff --git a/src/locales/it.json b/src/locales/it.json index 90d8b20..954f4bb 100644 --- a/src/locales/it.json +++ b/src/locales/it.json @@ -105,6 +105,8 @@ "zip-one-asset": "Zip, le risorse vengono combinate in un singolo file (non raccomandato)" }, "p4": { + "browserNotSupported": "Browser non supportato", + "browserNotSupportedDescription": "Ti preghiamo di aggiornare il tuo browser.", "close": "Chiudi", "description1": "Converte i progetti Scratch in file HTML, archivi zip o programmi eseguibili per Windows, macOS e Linux.", "description2": "Se cerchi un modo semplice di includere un progetto nel tuo sito web puoi essere interessato all' {embedding}.", @@ -115,13 +117,15 @@ "documentation": "Risorse aggiuntive e aiuto", "error": "Errore", "errorMessage": "Messaggio: {error}", - "fosshost": "Hosting dei file fornito da Fosshost", + "fosshost": "Grazie a Fosshost per aver fornito i server usati da questo packager", + "importingInterface": "Caricamento opzioni in corso...", "networkError": "Impossibile scaricare {url}. Assicurati di essere collegato a internet e prova a disabilitare le estensioni del browser.", "outdated": "Questa versione del packager è scaduta. Aggiorna la pagina e prova di nuovo.", "privacy": "Politica della Privacy", "refresh": "Aggiorna", "reportBug": "Segnala Problema", - "sourceCode": "Codice Sorgente" + "sourceCode": "Codice Sorgente", + "unknownImportError": "Qualcosa è andato storto. Aggiorna e prova di nuovo." }, "preview": { "loading": "Caricamento Anteprima" diff --git a/src/locales/nl.json b/src/locales/nl.json index 0e3113b..bb0e293 100644 --- a/src/locales/nl.json +++ b/src/locales/nl.json @@ -15,17 +15,18 @@ "controls": "Bediening", "cursorHelp": "Afbeeldingen tot 32x32 werken het best. Grote afbeeldingen werken mogelijk niet goed.", "customCursor": "Gepersonaliseerde cursor", + "dynamicResize": "Dynamisch grootte veranderen om venstergrootte te passen (experimenteel)", "editableLists": "Bewerkbare lijsten", "environment": "Omgeving", - "framerate": "Beelden per Seconde", + "framerate": "Frames per Seconde", "gamepad": "Ondersteun USB or Bluetooth gamepads/controllers", "gamepadHelp": "Gebaseerd rond de \"Gamepad support\" addon.", - "highQualityPen": "Hoge Kwaliteit Pen", + "highQualityPen": "Hoge Kwaliteit-Pen", "icon": "Paginapictogram", - "infiniteClones": "Oneindig veel klonen", + "infiniteClones": "Oneindig Veel Klonen", "interaction": "invoer", - "interpolation": "interpolatie", - "learnMore": "Lees meer", + "interpolation": "Interpolatie", + "learnMore": "Meer lezen", "loadingScreen": "Laadscherm", "loadingScreenImage": "Laadscherm afbeelding", "loadingScreenText": "Laadscherm tekst", @@ -39,9 +40,10 @@ "playerOptions": "Speler opties", "pointerlock": "vergrendel cursor", "pointerlockHelp": "Gebaseerd op een TurboWarp Experiment.", - "removeFencing": "Schakel rand uit", - "removeMiscLimits": "Haal diverse limieten weg", - "runtimeOptions": "Looptijd Opties", + "preserveRatio": "Beeldverhouding behouden bij verandering (aanbevolen)", + "removeFencing": "Waardelimieten Weghalen", + "removeMiscLimits": "Diverse Limieten Weghalen", + "runtimeOptions": "Looptijdopties", "showFlag": "Laat groene vlag-Knop zien in bediening", "showFullscreen": "Laat volledigscherm-knop zien in bediening", "showPause": "Laat pauzeknop zien in bediening", @@ -49,36 +51,54 @@ "showStop": "Laat Stopknop zien in bediening", "sizeNormal": "Laat zien met normale grootte", "sizeStretch": "Vul scherm", - "stage": "Podium", - "stageSize": "Gepersonaliseerde podium grootte", + "stage": "Speelveld", + "stageSize": "Aangepaste speelveldgrootte", "storedWarning": "Opmerking: Dit project draagt instellingen met zich mee die deze instellingen mogelijk kan overschrijven.", - "turbo": "Turbo-Modus", + "stretch": "Scherm uitrekken om scherm te vullen zonder de echte grootte te veranderen (experimenteel)", + "turbo": "Turbomodus", + "username": "Gebruikersnaam (elke \"#\" wordt vervangen door een willekeurig getal)", "warpTimer": "Warp Stopwatch" }, "p4": { - "close": "sluiten", + "close": "Sluiten", + "description1": "Converteert Scratch-projecten in HTML-bestanden, zip-archieven, of uitvoerbare programma's voor Windows, macOS, en Linux.", "description2": "Als je een makkelijke manier zoekt om een project in je website in te voegen, ben je misschien geïnteresseerd in {embedding}.", - "description2-embedding": "invoeging", + "description2-embedding": "Invoeging", "description3": "Meld bugs, geef feedback, en stel ideeën voor {onScratch}of {onGitHub}.", "description3-on": "aan {brand}", - "errorMessage": "bericht: {error}", - "feedback": "feedback", - "privacy": "Privacy Beleid", - "reportBug": "Meld bug", + "disclaimer": "Deze site is niet aangesloten bij Scratch, het Scratch-Team, of de Scratch-organisatie.", + "documentation": "Aanvullende bronnen en hulp", + "errorMessage": "Bericht: {error}", + "networkError": "Kon {url} niet downloaden. Zorg dat je verbonden bent met het internet en probeer andere browserextensies uit te schakelen.", + "outdated": "Deze versie van de packager lijkt verouderd. Ververs alsjeblieft de pagina en probeer het opnieuw.", + "privacy": "Privacybeleid", + "refresh": "Verversen", + "reportBug": "Bug Melden", "sourceCode": "Broncode" }, "preview": { "loading": "Voorbeeld Laden" }, + "progress": { + "compressingProject": "Project aan het comprimeren", + "loadingAssets": "Onderdelen downloaden ({complete}/{total})", + "loadingLargeAsset": "{thing} aan het downloaden", + "loadingProjectData": "Projectgegevens aan het downloaden", + "loadingScripts": "Scripts aan het downloaden", + "packagingProject": "Project aan het packagen" + }, "select": { "file": "Bestand", - "id": "Scratch Project ID of URL", + "id": "Scratch-Project-ID of -URL", "invalidId": "Ongeldig project-ID", "invalidUrl": "Ongeldige URL", - "loadProject": "Laad project", + "loadProject": "Project Laden", "loadToContinue": "Laad een project om door te gaan", "noFileSelected": "Geen bestand geselecteerd", - "select": "Selecteer project", + "select": "Project Selecteren", + "selectHelp": "Selecteer het project dat je wilt packagen door de Scratch-projectlink te kopiëren en te plakken of door een andere methode te gebruiken. Als je een project gebruikt die niet van jezelf is, zorg dat je de maker bedankt.", + "uncertainty": "8 Mei 2022 - De toekomst van het packagen van niet-gedeelde projecten is onbekend wegens aanstaande veranderingen in de API van Scratch. {moreInformation}.", + "uncertaintyMore": "Meer informatie", "url": "Andere URL" } } \ No newline at end of file