diff --git a/src/lib/tw-translations/translations.json b/src/lib/tw-translations/translations.json index b5a972762..9e1cf988d 100644 --- a/src/lib/tw-translations/translations.json +++ b/src/lib/tw-translations/translations.json @@ -361,7 +361,7 @@ "tw.footer.disclaimer": "TurboWarp는 스크래치, 스크래치 팀, 스크래치 재단에 소속되어 있지 않습니다.", "tw.footer.fosshost": "Fosshost는 이 사이트를 호스팅합니다.", "tw.footer.links": "링크", - "tw.framerateIndicatorInterpolated": "{framerate} FPS, 펜 보간 활성화", + "tw.framerateIndicatorInterpolated": "{framerate} FPS, 보간 활성화", "tw.fs.saveError": "파일을 저장하지 못했습니다. ({error})", "tw.gui.crashMessage.description": "TurboWarp에 충돌이 발생했습니다.\n재시도하려면 페이지를 새로고침하세요.", "tw.gui.defaultProjectTitle": "프로젝트", @@ -409,7 +409,7 @@ "tw.settingsModal.infiniteClones": "무제한 복제본", "tw.settingsModal.infiniteClonesHelp": "스크래치의 300개의 복제본 제한을 끕니다.", "tw.settingsModal.interpolation": "보간하기", - "tw.settingsModal.interpolationHelp": "보간(interpolation, 인터폴레이션)은 스프라이트의 동작을 예측하여 동작을 변경하지 않고 프로젝트를 더 높은 프레임률(framerate)로 실행하는 것처럼 보이게 하는 실험 기능입니다. 60 FPS에서 프로젝트를 실행할 때, 매우 빠르게 실행된다는 것을 알아차린 적이 있다면, 그것이 보간이 작동하기 때문입니다.", + "tw.settingsModal.interpolationHelp": "보간(interpolation)은 스프라이트의 동작을 예측하여 동작을 변경하지 않고 프로젝트를 더 높은 프레임률로 실행하는 것처럼 보이게 하는 실험 기능입니다. 60 FPS에서 프로젝트를 실행할 때, 매우 빠르게 실행된다는 것을 알아차린 적이 있다면, 그것이 보간이 작동하기 때문입니다.", "tw.settingsModal.moreHelp": "더 알아보기", "tw.settingsModal.recommended": "추천", "tw.settingsModal.removeFencing": "무대 밖 동작 제한 풀기", @@ -423,7 +423,7 @@ "tw.settingsModal.warpTimerHelp": "워프 타이머는 스크립트가 길거나 무한한 루프에 고착되어 있는지 확인하고 루프가 끝날 때까지 완전히 고착되지 않고 낮은 프레임 속도(2fps)로 실행합니다. 이렇게 하면 많은 충돌이 해결됩니다.", "tw.settingsModal.warpTimerHelp2": "이는 성능에 상당한 영향을 미치기 때문에 편집기 외부에서 사용할 수 없습니다.", "tw.stetingsModal.help": "도움말을 보려면 클릭하세요.", - "tw.studioview.authorAttribution": "{author}에 의해 제작됨", + "tw.studioview.authorAttribution": "제작자: {author}", "tw.studioview.error": "프로젝트의 다음 페이지를 불러오는 도중 오류가 발생했습니다.", "tw.studioview.hoverText": "{author}의 \"{title}\"", "tw.usernameModal.help": "이 값은 브라우저의 저장소에 저장됩니다. 클라우드 변수를 포함하는 프로젝트와 상호 작용할 때 기록될 수 있습니다.", @@ -677,12 +677,19 @@ "tw.privacy": "Gizillik Politikası", "tw.restorePoint.createFail": "Yükleme noktayı yükleyemiyoruz; yükleme noktalar artık çalışmıyor. Normal Proje kayıtlar etkilenmiyor.\n\nHata: {error}", "tw.restorePoint.loadFail": "Yükleme noktasını yükleyemiyoruz.\n\nHata: {error}", + "tw.settingsModal.customStageSize": "Özel Sahne Büyüklüğü:", + "tw.settingsModal.dangerZone": "Tehlikeli yer", "tw.settingsModal.disableCompiler": "Derlemeyi kapat", "tw.settingsModal.highQualityPen": "Yüksek kalite kalem", "tw.settingsModal.infiniteClones": "Sonsuz klonlar", + "tw.settingsModal.infiniteClonesHelp": "Scratch'in 300 klon limiti çıkarıyor.", "tw.settingsModal.interpolation": "İnterpolasyon", "tw.settingsModal.moreHelp": "Ek yardım", "tw.settingsModal.recommended": "Önerildi", + "tw.settingsModal.removeFencing": "Eskirimi çıkart", + "tw.settingsModal.removeFencingHelp": "Kuklaların ekran dışına çıkmasına izin verir.", + "tw.settingsModal.removeLimits": "Limitleri çıkart", + "tw.settingsModal.removeMiscLimits": "Çeşitli Limitleri Kaldır", "tw.settingsModal.title": "Gelişmiş Ayarlar", "tw.settingsModal.warpTimer": "Warp zamanlayıcı", "tw.stetingsModal.help": "Yardım için buraya tıkla",